ОХОТНИЧЬИ УГОДЬЯ

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Охотничьи угодья Сотуэламос в самом сердце области Ла-Манча — это настоящий рай красных куропаток. С 1964 года гостям предлагается возможность провести несколько незабываемых дней, охотясь в этом престижном и элитном уголке, сохранившем свою природу и традиционное окружение.

Сотуэламос славится куропатками высочайшего качества, безупречной организацией и профессиональным обслуживанием клиентов. Это одно из самых известных на территории Испании мест для облавной охоты на куропаток.

ОХОТА

Ojeo de perdiz

КУРОПАТКА ПОСМОТРЕЛ

ОХОТА В РУКИ

Reclamo

ТРЕБОВАТЬ

DПлощадь наших земельных угодий с виноградниками, засевными полями, низкими горами и зарослями кустарников составляет 6500 гектаров. В сезон, с октября по февраль, здесь можно охотиться на куропаток ежедневно.

Мы организуем индивидуальную и групповую охоту. Разрешено также присутствие сопровождающих лиц, не принимающих участие в охоте.

ПРОЖИВАНИЕ

Одним из основных преимуществ Сотуэламос является большая старинная усадьба, возведенная в XVIII веке герцогом де Фриас и расположенная в самом центре земельных угодий.

Здесь есть несколько гостиных, столовая, зал для чтения и просмотра телевидения, а также просторные номера с полностью оборудованными ванными комнатами.

В рамках режима «Все включено» предлагается завтрак, закуски в поле, походный обед на месте охоты и ужин в усадьбе, и все это — на основе традиционных блюд региона.

СВЯЗАТЬСЯ

 адрес:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

МЕСТО

Coto de Sotuélamos
N-430 Km. 449
02610 - Sotuélamos
Albacete

LA RESERVE

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Depuis 1964, la réserve de Sotuélamos, située au cœur de La Mancha et paradis cynégétique de la perdrix rouge, vous offre directement la possibilité de profiter de quelques journées de chasse magnifiques dans une réserve traditionnelle et réputée qui est entourée d’un environnement naturel remarquable.

La réserve de Sotuélamos s’est taillée une excellente réputation grâce à la qualité exceptionnelle de ses perdrix, à la parfaite organisation et Le bon traitement des clients, ce qui nous a situé comme l’une des références en matière de battue traditionnelle de perdrix sur l’ensemble du territoire national.

LA CHASSE

Ojeo de perdiz

LA CHASSE EN BATTUE DE LA PERDRIX ROUGE

CHASSE AVEC DES CHIENS

Reclamo

RÉCLAMER

La réserve comprend 6 500 hectares de terrain classique composé de vignes, cultures, taillis et buissons. On peut pratiquer la battue traditionnelle de perdrix tous les jours de la saison d’octobre à février.

Il est possible de participer individuellement ou en groups, en plus des compagnons qui ne sont pas chasseurs.

LE SÉJOUR

L’un de nos grands attractifs que nous voudrions remarquer, c’est le manoir situé au cœur du domaine et construit originellement par le Duc de Frías au XVIII siècle.

La maison dispose de plusieurs salons, une salle à manger, une salle de télévision et une salle de lecture ; en plus de chambres spacieuses avec salle de bain complète.

Le séjour en régime de « tout inclus », et en dégoûtant une gastronomie typique, compris le petit-déjeuner, le déjeuner sur le même champ, le repas dans nos installations mises en disposition sur place et le dîner dans le manoir.

СONTACTER

 Adresse:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOCALISATION

Coto de Sotuélamos
N-430 Km. 449
02610 - Sotuélamos
Albacete

DAS JAGDREVIER

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Das Jagdrevier Sotuélamos, das sich im Herzen von La Mancha befindet ist ein Jagdparadies des Rothuhns und eröffnet Ihnen die Möglichkeit seit 1964 ausgezeichnete Jagdtage in einem traditionellen hochklassigen Jagdrevier zu geniessen, alles ist von einem unvergleichlich schönen natürlichen Umfeld umgeben.

Das Jagdrevier Sotuélamos genießt seinen ausgezeichneten Ruf dank seiner ausergewöhnlichen Rothühner, unüberwindlicher Organisation und einem exzellenten Service an seinen Kunden. Und das platziert uns als Referenz von der Stöberjagd des Rothuhns im gesamten nationalen Gebiet.

DIE JAGD

Ojeo de perdiz

ROTHUHN TREIBJAGD

JAGD IN HAND

Reclamo

LOCKVOGEL

Wir verfügen über 6.500 Hektare in einem klassichen Gelände mit Weinreben, Anbauten, Niederwälder und Dickichte. Wir können Stöberjagd des Rothuhns jeden Tag der Saison, von Oktober bis Februar, durchführen.

Es ist möglich, individuell oder mit einer Gruppe, ausserdem Begleiter die nicht Jäger sind, teilzunehmen.

DER AUFENTHALT

Wir heben als attraktiv unserer Organisation das grosse Herrenhaus vor, das sich im Herzen unserem Revier befindet, ursprünglich wurde es im 18. Jahrhundert von Herzog Frías errichtet.

Das Haus verfügt über mehrere Säle, Esszimmer, Fernseh und Leseraum; ausserdem grosse Zimmer mit komplettem Bad.

Mit Vollpension, bieten wir Ihnen, typische Gastronomie, Frühstück, Zwischenmahlzeit auf dem Feld, Essen in unseren Anlagen wo die Jagd statfindet, und Abendessen in unserem Herrenhaus an.

KONTAKT

Anschrift:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOKALISIERUNG

Coto de Sotuélamos
N-430 Km. 449
02610 - Sotuélamos
Albacete

ОХОТНИЧЬИ УГОДЬЯ

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Охотничьи угодья Сотуэламос в самом сердце области Ла-Манча — это настоящий рай красных куропаток. С 1964 года гостям предлагается возможность провести несколько незабываемых дней, охотясь в этом престижном и элитном уголке, сохранившем свою природу и традиционное окружение.

Сотуэламос славится куропатками высочайшего качества, безупречной организацией и профессиональным обслуживанием клиентов. Это одно из самых известных на территории Испании мест для облавной охоты на куропаток.

ОХОТА

Ojeo de perdiz

КУРОПАТКА ПОСМОТРЕЛ

Realizamos ojeos de perdices todos los días de la temporada desde octubre a febrero.Es posible participar individualmente o en grupos, además de acompañantes no cazadores.Le podemos presupuestar sus ojeos a medida, solo tiene que llamarnos por teléfono o enviarnos un mail, estaremos encantados de poder atenderle.Puede consultarnos las fechas disponibles.

Caza en mano

ОХОТА В РУКИ

Descaste de conejos en la media veda, sin perro o con perro a pieza abatida, fechas de caza según legislación de Castilla La Mancha.Puestos de torcaz.Caza de perdices en la veda general:Cazamos todos los días desde octubre a febrero, garantizando su jornada de caza.Le ofrecemos la posibilidad de participar individualmente o en grupos por días.Precios especiales de temporada para grupos.Posibilidad de alojarse en la casa de la finca en régimen de pensión completa (consultar condiciones y disponibilidad).

ТРЕБОВАТЬ

Desde febrero a marzo.Disponemos de lotes para grupos sin cupo de perdices.Precios especiales para la temporada completa.También le ofrecemos pases individuales por días.Puede consultarnos las condiciones y los precios.

ПРОЖИВАНИЕ

Одним из основных преимуществ Сотуэламос является большая старинная усадьба, возведенная в XVIII веке герцогом де Фриас и расположенная в самом центре земельных угодий.

Здесь есть несколько гостиных, столовая, зал для чтения и просмотра телевидения, а также просторные номера с полностью оборудованными ванными комнатами.

В рамках режима «Все включено» предлагается завтрак, закуски в поле, походный обед на месте охоты и ужин в усадьбе, и все это — на основе традиционных блюд региона.

СВЯЗАТЬСЯ

адрес:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

МЕСТО

Coto de SotuélamosCasa de cazadores - Junto fábrica de quesosN-430 Km. 44902610 - SotuélamosAlbacete

DAS JAGDREVIER

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Das Jagdrevier Sotuélamos, das sich im Herzen von La Mancha befindet ist ein Jagdparadies des Rothuhns und eröffnet Ihnen die Möglichkeit seit 1964 ausgezeichnete Jagdtage in einem traditionellen hochklassigen Jagdrevier zu geniessen, alles ist von einem unvergleichlich schönen natürlichen Umfeld umgeben.

Das Jagdrevier Sotuélamos genießt seinen ausgezeichneten Ruf dank seiner ausergewöhnlichen Rothühner, unüberwindlicher Organisation und einem exzellenten Service an seinen Kunden. Und das platziert uns als Referenz von der Stöberjagd des Rothuhns im gesamten nationalen Gebiet.

DIE JAGD

Ojeo de perdiz

ROTHUHN TREIBJAGD

Realizamos ojeos de perdices todos los días de la temporada desde octubre a febrero.Es posible participar individualmente o en grupos, además de acompañantes no cazadores.Le podemos presupuestar sus ojeos a medida, solo tiene que llamarnos por teléfono o enviarnos un mail, estaremos encantados de poder atenderle.Puede consultarnos las fechas disponibles.

Caza en mano

JAGD IN HAND

Descaste de conejos en la media veda, sin perro o con perro a pieza abatida, fechas de caza según legislación de Castilla La Mancha.Puestos de torcaz.Caza de perdices en la veda general:Cazamos todos los días desde octubre a febrero, garantizando su jornada de caza.Le ofrecemos la posibilidad de participar individualmente o en grupos por días.Precios especiales de temporada para grupos.Posibilidad de alojarse en la casa de la finca en régimen de pensión completa (consultar condiciones y disponibilidad).

LOCKVOGEL

Desde febrero a marzo.Disponemos de lotes para grupos sin cupo de perdices.Precios especiales para la temporada completa.También le ofrecemos pases individuales por días.Puede consultarnos las condiciones y los precios.

DER AUFENTHALT

Wir heben als attraktiv unserer Organisation das grosse Herrenhaus vor, das sich im Herzen unserem Revier befindet, ursprünglich wurde es im 18. Jahrhundert von Herzog Frías errichtet.

Das Haus verfügt über mehrere Säle, Esszimmer, Fernseh und Leseraum; ausserdem grosse Zimmer mit komplettem Bad.

Mit Vollpension, bieten wir Ihnen, typische Gastronomie, Frühstück, Zwischenmahlzeit auf dem Feld, Essen in unseren Anlagen wo die Jagd statfindet, und Abendessen in unserem Herrenhaus an.

KONTAKT

Anschrift:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOKALISIERUNG

Coto de SotuélamosCasa de cazadores - Junto fábrica de quesosN-430 Km. 44902610 - SotuélamosAlbacete

LA RESERVE

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Depuis 1964, la réserve de Sotuélamos, située au cœur de La Mancha et paradis cynégétique de la perdrix rouge, vous offre directement la possibilité de profiter de quelques journées de chasse magnifiques dans une réserve traditionnelle et réputée qui est entourée d’un environnement naturel remarquable.

La réserve de Sotuélamos s’est taillée une excellente réputation grâce à la qualité exceptionnelle de ses perdrix, à la parfaite organisation et Le bon traitement des clients, ce qui nous a situé comme l’une des références en matière de battue traditionnelle de perdrix sur l’ensemble du territoire national.

LA CHASSE

Ojeo de perdiz

LA CHASSE EN BATTUE DE LA PERDRIX ROUGE

Realizamos ojeos de perdices todos los días de la temporada desde octubre a febrero.Es posible participar individualmente o en grupos, además de acompañantes no cazadores.Le podemos presupuestar sus ojeos a medida, solo tiene que llamarnos por teléfono o enviarnos un mail, estaremos encantados de poder atenderle.Puede consultarnos las fechas disponibles.

Caza en mano

CHASSE AVEC DES CHIENS

Descaste de conejos en la media veda, sin perro o con perro a pieza abatida, fechas de caza según legislación de Castilla La Mancha.Puestos de torcaz.Caza de perdices en la veda general:Cazamos todos los días desde octubre a febrero, garantizando su jornada de caza.Le ofrecemos la posibilidad de participar individualmente o en grupos por días.Precios especiales de temporada para grupos.Posibilidad de alojarse en la casa de la finca en régimen de pensión completa (consultar condiciones y disponibilidad).

RÉCLAMER

Desde febrero a marzo.Disponemos de lotes para grupos sin cupo de perdices.Precios especiales para la temporada completa.También le ofrecemos pases individuales por días.Puede consultarnos las condiciones y los precios.

LE SÉJOUR

L’un de nos grands attractifs que nous voudrions remarquer, c’est le manoir situé au cœur du domaine et construit originellement par le Duc de Frías au XVIII siècle.

La maison dispose de plusieurs salons, une salle à manger, une salle de télévision et une salle de lecture ; en plus de chambres spacieuses avec salle de bain complète.

Le séjour en régime de « tout inclus », et en dégoûtant une gastronomie typique, compris le petit-déjeuner, le déjeuner sur le même champ, le repas dans nos installations mises en disposition sur place et le dîner dans le manoir.

CONTACT

 Adresse:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOCALISATION

Coto de SotuélamosCasa de cazadores - Junto fábrica de quesosN-430 Km. 44902610 - SotuélamosAlbacete

THE HUNTING PRESERVE

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Since 1964, the Sotuélamos Hunting Preserve, a red-legged partridge hunting paradise located in the heart of La Mancha, has offered the possibility of enjoying some wonderful hunting days in a traditional upscale preserve surrounded by an outstanding natural environment.

The Sotuélamos Hunting Preserve has gained its high reputation thanks to the exceptional quality of its partridges, to the unbeatable organization and to the exceptional customer treatment which has enabled us to become leaders in driven partridge shooting within the national territory.

THE HUNTING

Ojeo de perdiz

SHOOT RED LEGGED PARTRIDGE

HUNTING IN HAND

Reclamo

CLAIM

We have 6,500 hectares in a classic field which consists of vineyards, crops, scrubland and brush. We can carry out driven partridge shootings every day during the hunting season, from October to February.

It is also possible to participate individually or in a group, as well as no hunter companions.

THE ACCOMMODATION

As one of our most impressive attraction in our organization, we would like to highlight the family seat placed in the heart of our estate, which was originally built by the Duke of Frías in the XVIII century.

The house is distributed in several living rooms, dining room, TV lounge and a reading room, as well as spacious rooms with complete bathroom.

The all-inclusive accommodation includes breakfast, snacks in the countryside, lunch at our field’s facilities and dinner in our family seat, all of them prepared for you to enjoy the typical cuisine.

СONTACT

Mailing address:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOCATION

Coto de Sotuélamos
N-430 Km. 449
02610 - Sotuélamos
Albacete

EL COTO

Coto Sotuélamos entrada
Sotuélamos Hunting perdices
Sotuélamos Hunting paraiso natural

Refugio de caza del Duque de Frías en 1740.

Desde 1964 el Coto de Sotuélamos, situado en el corazón de La Mancha,
paraíso cinegético de la perdiz roja, le ofrece directamente la posibilidad de disfrutar de unos magníficos días de caza en un coto de solera y alto standing, de tradicional entorno natural.

El Coto de Sotuélamos ha adquirido su alta reputación, por la calidad excepcional de sus perdices, insuperable organización y por el trato a sus clientes; situándonos como uno de los referentes en ojeos de perdiz del territorio nacional.

Disponemos de 6.500 Has., en un terreno clásico de viñedos, cultivos, monte bajo y matorral.

MODALIDADES DE CAZA

Ojeo de perdiz

OJEO DE PERDIZ

  • Realizamos ojeos de perdices todos los días de la temporada desde octubre a febrero.
  • Es posible participar individualmente o en grupos, además de acompañantes no cazadores.
  • Le podemos presupuestar sus ojeos a medida, solo tiene que llamarnos por teléfono o enviarnos un mail, estaremos encantados de poder atenderle.
  • Puede consultarnos las fechas disponibles.
Caza en mano

CAZA EN MANO

  • Descaste de conejos en la media veda, sin perro o con perro a pieza abatida, fechas de caza según legislación de Castilla La Mancha.
  • Puestos de torcaz.
  • Caza de perdices en la veda general:
    • Cazamos todos los días desde octubre a febrero, garantizando su jornada de caza.
    • Le ofrecemos la posibilidad de participar individualmente o en grupos por días.
    • Precios especiales de temporada para grupos.
    • Posibilidad de alojarse en la casa de la finca en régimen de pensión completa (consultar condiciones y disponibilidad).

RECLAMO

  • Desde febrero a marzo.
  • Disponemos de lotes para grupos sin cupo de perdices.
  • Precios especiales para la temporada completa.
  • También le ofrecemos pases individuales por días.
  • Puede consultarnos las condiciones y los precios.

LA ESTANCIA

Como gran atractivo de nuestra organización, es de resaltar la gran casa solariega que ofrecemos en el corazón de nuestra finca, originalmente construida en el siglo XVIII por el Duque de Frías.

La casa dispone de varios salones, comedor, sala de TV y lectura; además de grandes habitaciones con baño completo.

En régimen de pensión completa y con una gastronomía típica, les ofrecemos desayuno, taco en el campo, comida en nuestras instalaciones de campaña en el lugar de la caza y cena en la casa solariega.

CONTACTO

Dirección postal:
Coto de Sotuélamos
Sotuélamos S.L.
Apartado de correos 0426
02612 — Munera — Albacete (España)

LOCALIZACIÓN

Coto de Sotuélamos
Casa de cazadores - Junto fábrica de quesos
N-430 Km. 449
02610 - Sotuélamos
Albacete

Español English Français Deutsch Pусский